martes, 20 de marzo de 2007

aki oS dejo la traDuccion de loS agradecimientoS del cD zimmer 483 =) :

tom
keria empezar x mi madre. keria agradecerle el apollo de estos dos maravillosos años.eia siempre nos apollo i nos dio energia positiva .las gracias tmb se las doi al resto de mi familia. i tambien keria darle las asias a Andreas . Es el mejor amigo al ke slo se puede imaginar i es el jefe de nuestro fan club.keria darle las gracias a nuestros patrocinadores: peter hoffman pat benzner dave roth i david jost .el tiempo ke empleamos grabando el album fue tmb muy divertido , trankilo i efectivo.para eio tmb se pusieron otras 3 personas mi ermano pekeño bill gustav i georg . Me alegro xikos ke nos entendamos tan bn . i al final muxas gracias a nuestros fans . estais cn nosotros desde el principio i nunka nos defraudasteis GRACIAS!

bill
gracias a mi familia i en especial a mi madre la ke siempre me apolla i me anima . no se ke aria sin ella.tmb muxas gracias a mi amigo andreas . nuestras risas me dan fuerzas ers la mejr cosa k me a podido pasar. david jost dave roth peter hoffmann and pat benzer - podemos estar orgullosos. gustav georg i tom esta bien saber ke seguimos siendo nosotros mismos. MUXAS gracias se las doi a nuestras fans ! nos escuxais, os preocupais x nosotros nos dais fuerzas estais a nuestro lado no importa ke sea tarde ni cuanto frio aga , todas las mañanas todas llas noxes, nos dais fuerzas siempre estais cn nosotros gracias.bill

gustav
loprimero keria agradecerles a mi familia , i sobre tdo a mi madre , a mi padre i a mi ermana ke en tdas las situaciones siempre estan ahi. Muxas gracias tmb a mis amigos: alex maurice i peet gracias a los ke e pasado un buen tiempo ( gracias x la noxevieja 06/07) gracias a tdos los productores . gracias tmb a georg bill i tom .
chicos gracias x esos maravillosos momentos i experiencias las ke konseguimos juntos. agradecimientos a l@s fans . estais en todos los conciertos i en maravillosos momentos para nosotros . i stoi impaciente de volver a veros en nuestros conciertos . Muxas gracias a todoS gustav

georg
Lo primero keria agradecerle a mi familia , siempre me apollaron i me dieron fuerzas [ agradecimientos a los productores] gracias tmb a mis padres i al resto del grupo i a mi amigos. Mis ultimos agradecimientos i los mas importantes a l@s fans . Sin vosotr@S no podria vivir tdo esto ! gracias



i aki oS dejo unaS fotos del dvd zimmer 483 =):










fondoS de scritorio =P














































avatares =)